02.06.09
Noticia: http://www.upro-team.com/index.php?site=news_comments&newsID=451
Traducción:
Normalmente escribimos sobre los resultados obtenidos, planes y objetivos... pero hoy la noticia es diferente a lo habitual. Nos despedimos de un jugador que siempre ha sido una parte importante del equipo. Él es David Rodríguez Clemente, más conocido como Arius.
Nosotros invitamos a Arius para formar parte del equipo inmediatamente después de la caida de uno de los anteriores equipos españoles más fuertes, redCode, donde él fue una pieza clave. Durante todo este tiempo, alrededor de dos años, Arius ha estado ayudando al equipo en los momentos difíciles, tanto como jugador como capitán del equipo, ayudandome a organizar al equipo, ha hecho todo para que este equipo saliera adelante. Quiero mostrar mi profunda gratitud y decir que él permanecerá siempre como una leyenda del equipo.
Ahora, David ha decidido terminar gradualmente su carrera como jugador, y probablemente este será su último año. En este tiempo, pasará a formar parte de un nuevo proyecto x6tence.WC3, que en los próximos días serán leídos en los principales portales gaming, a continuación una breve descripción de los que forman el equipo:
Ryo_ (manager)
Arius
JaKSparrow
MaCk
VortiX
Una vez más, quiero dar las gracias a David por lo que hizo por nuestro equipo, siempre apreciaremos esto. Buena suerte en todos tus esfuerzos, en tu carrera como jugador y vida personal.
Discurso de despedida de Arius:
Spanish version:
Hoy es, quizá, el día más triste de mi carrera como gamer porque dejo el mejor equipo en el que he estado en mis 7 años jugando a WC3. Tenía pensado dejar el gaming en uPro, era mi deseo. Mi motivación iba decreciendo a medida que pasaban los días, seguramente este ha sido uno de los motivos de mis malos resultados en los últimos clanwars. Sin embargo, ayer Ryo_ contacto conmigo para formar parte de un ambicioso proyecto; x6tence, el mejor equipo español de todos los tiempos, quiere formar un equipo español competitivo para participar en ligas online y offline: VortiX, MaCk, Jak y yo lo formaremos. Esto ha hecho crecer mi motivación y, por lo tanto, volver a empezar a jugar seriamente a este juego de nuevo.
uPro... ¿Qué puedo yo decir de este equipo? Lo tiene todo y todo bueno. El espíritu de equipo es básico para alcanzar todas las metas que uno se proponga y este lo tiene junto a otras muchas virtudes como el buen ambiente y, sobretodo, sus grandísimas personas y jugadores, todos teneis una calidad inmensa en ambos aspectos. Tengo que destacar la labor de los dos managers, Frido y Kosta, no tengo palabras para definir lo que hacen por el equipo, ambos son los mejores y lo saben. Esto es una despedida como jugador pero no como persona, estaremos en contacto. Seguir luchando por este equipo, yo seguiré visitando esta página para ver los resultados que vais teniendo, no decaigáis ni cambiéis nunca, sois los mejores. Muchas gracias por todo a todos. uPro will always be in my heart.
¡Hasta siempre!,
uPro.Arius (07.09.2007 - 30.05.2009)
English version:
Today is, perhaps, the saddest day of my career as a gamer because i leave of the best team where i have been in my 7 years playing WC3. I had thought to leave the gaming with uPro, it was my wish. My motivation was declining as the days passed, certainly this has been one of the reasons for my poor performance in the last cws. However, yesterday Ryo_ contact with me to be part of an ambitious project: x6tence, the best spanish team of all time, wants to make a spanish team of WC3 to participate in competitive leagues online and offline: VortiX, Mack, JaK and me. This has increased my motivation and, therefore, return to play this game seriously.
uPro ... What can I say about this team? It has it all and all good. The team spirit is the key to achieving all the goals that are proposed and this one has it with many other virtues such as a good ambience and, above all, his people and enormous players. I have to highlight the work of the two managers, Frido and Kosta, i have no words to define what they do for the team, both are the best and they know it. Guys, continue fighting for this team, i will continue visiting this page to see the results you are going to have. Never decay and never change, you all are the best. This is a farewell as a player not as a person, we will be in touch. I wish you all the best in your life and in the game. Thank you very much for everything everyone.
uPro will always be in my heart.
Hasta siempre!,
uPro.Arius (07.09.2007 - 30.05.2009)
-------------------------------
Managers: uPro.FriDay-13 y uPro.Kosta
uPro.Sin
uPro.lipton
uPro.JadeDark
uPro.Please
uPro.Nightmare
uPro.Morgan
uPro.WeAkUD
uPro.Pingvin
uPro.xelsing
uPro.Koldyn
and more...
<3 br="">3>
viernes, 12 de junio de 2009
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario